DeCS 2006 - Cambios en descriptores de la categoría VS - Vigilancia Sanitaria
	Descriptores VS nuevos
	Desinfestantes	VS2.004.001.003	Produtos destinados a matar ou repelir animais sinantrópicos que se encontram em ambientes, objetos e superfícies inanimadas, através de processos físicos ou químicos.
	Biberones	VS2.006.001.006.002.010	Objetos utilizados para alimentação líquida de crianças, constituído de bico e recipiente que armazenam o alimento, podendo ter anel retentor, para manter acoplados o bico e o recipiente, conforme definido na norma técnica brasileira NBR 13793: Segurança de Mamadeiras.
	Medicamentos Similares	VS2.002.001.004	Aqueles que contém os mesmos princípios ativos, concentração, forma farmacêutica, via de administração, posologia e indicação terapêutica, preventiva ou diagnóstica, do medicamento de referência registrado no órgão federal responsável pela vigilância sanitária, podendo diferir somente em características relativas ao tamanho e forma do produto, prazo de validade, embalagem, rotulagem, excipientes e veículos, devendo sempre ser identificados por nome comercial ou marca.
	Descriptores VS modificados (portugués):
	Descriptor substituído	Sustituído por el Descriptor
	Acidulante	Acidulantes
	Agente de Clarificação	Agentes de Clarificação
	Agente de Coagulação	Agentes de Coagulação
	Agente de Controle de Microrganismos	Agentes de Controle de Microrganismos
	Agente de Firmeza	Agentes de Firmeza
	Agente de Floculação	Agentes de Floculação
	Agente de Imobilização de Enzimas	Agentes de Imobilização de Enzimas
	Agente de Lavagem	Agentes de Lavagem
	Agente de Massa	Agentes de Massa
	Agente de Resfriamento	Agentes de Resfriamento
	Agente Degomante	Agentes Degomantes
	Alimentos Naturais	Alimentos Orgânicos
	Antiumectante	Antiumectantes
	Bula de Medicamentos	Rotulagem de Medicamentos
	Bula de Medicamentos (VS)	Bulas de Medicamentos
	Capuccino	Cappuccino
	Catalizador	Catalisador
	Concentração Máxima de Teores Permitidos em Cigarros	Teores Máximos Permitidos em Cigarros
	Conservador	Conservantes de Alimentos
	Controle da Publicidade	Controle da Publicidade de Produtos
	Denominação Comum Internacional	Denominações Comuns Internacionais para as Substâncias Farmacêuticas
	Equipamento Cirúrgico	Equipamentos Cirúrgicos
	Equipamento de Laboratório	Equipamentos de Laboratório
	Equipamento de Limpeza Urbana	Equipamentos de Limpeza Urbana
	Equipamento Médico Durável	Equipamentos Médicos Duráveis
	Equipamento Odontológico	Equipamentos Odontológicos
	Equipamento Ortopédico	Equipamentos Ortopédicos
	Equipamento para Lactente	Equipamentos para Lactente
	Espessante	Espessantes
	Espumante	Espumantes
	Estabilizante	Estabilizantes
	Estabilizante de Cor	Estabilizantes de Cor
	Geleificante	Geleificantes
	Glaceante	Glaceantes
	Indústria de Alimentos	Indústria Alimentícia
	Indústria de Cervejaria	Indústria Cervejeira
	Lubrificante	Lubrificantes
	Medicamentos Antibióticos	Agentes Antibacterianos
	Perfume	Perfumes
	Política de Nutrição	Recomendações Nutricionais
	Prestação de Cuidados de Saúde	Assistência à Saúde
	Proteína Hidrolizada Vegetal	Proteína Hidrolisada Vegetal
	Publicidade de Medicamento	Publicidade de Medicamentos
	Qualidade dos Cuidados de Saúde	Qualidade da Assistência à Saúde
	Rotulagem de Medicamentos (VS)	Rotulagem de Medicamentos
	Roupa de Cama Mesa e Banho	Roupas de Cama, Mesa e Banho
	Saúde Ocupacional	Saúde do Trabalhador
	Seqüestrante	Seqüestrantes
	Serviços de Saúde Ocupacional	Serviços de Saúde do Trabalhador
	Serviços Hospitalares de Apoio	Serviços Hospitalares
	Modificaciones en Código hierárquico
	Descriptor DeCS	2005	2006
	Agentes Antibacterianos	D27.505.954.122.085	D27.505.954.122.085
			VS2.002.001.012
	Certificado de Necesidades	N03.349.650.120	N03.349.650.120
		SP1.052.099.433.045
		SP7.014.099.539
		VS3.001.001.002.002
	Conservadores de Alimentos	D27.720.368.385	D27.720.368.385
		J02.500.512.700	J02.500.512.700
		SP6.022.072.121.150	VS2.001.003.004.005.008
	Consumo Público de Agua	SP4.521.560.643	VS4.001.001.002.004.002
		VS4.001.001.002.004.002
	Denominación Comercial del Medicamento	SP1.030.238.748.157.007  VS2.002.005.003	VS2.002.005.003
	Desinfectantes	D27.505.954.122.425	D27.505.954.122.425
		D27.720.274	D27.720.274
		SP4.521.569.685	SP8.473.654.412.052.059
		SP8.473.654.412.052.059	VS2.004.001.002.005
		VS2.004.001.002.005
		VS2.004.001.003
	Etiquetado de Medicamentos	E05.916.310	E05.916.310
		J01.576.318.321.400	J01.576.318.321.400
		J01.576.761.300.400	J01.576.761.300.400
			VS2.002.002.001.001.003
	Horas de Trabajo	SP4.927.878	VS4.002.001.001.006
		VS4.002.001.001.006
	Iniquidad Social	SP7.007.066.325.374	SP4.011.127.413.644
	Notificación de Accidentes del Trabajo	SP4.927.884.933.678	VS4.002.001.001.007.001.001
		VS4.002.001.001.007.001.001
	Precio de Medicamento	SP1.030.238.748.157.015	VS2.002.004.001
		VS2.002.004.001
	Programa de Salud Ocupacional	SP4.927.881.931	VS4.002.002.001
		VS4.002.002.001
	Similar	HP1.7.148.219.100	HP1.7.148.219.100
		VS2.002.001.004
	Trabajo Nocturno	SP4.927.887	VS4.002.001.001.006.001
		VS4.002.001.001.006.001
	Trabajo por Turnos	SP4.927.890	VS4.002.001.001.006.002
		VS4.002.001.001.006.002
	Uso de Plaguicidas	SP4.405.350.364.309	VS4.001.002.001.004.001
		VS4.001.002.001.004.001
	Verduras	SP4.695.692.872.650	VS2.001.001.001.007
		VS2.001.001.001.007
	Visitador Médico	SP1.030.238.748.157.022	VS2.002.004.003.001
		VS2.002.004.003.001