DeCS 2009 - Termos alterados

A - Anatomia
Termo alterado   Substituído por
A01 - Regiões do Corpo
Mão (Anatomia)   Mãos
Perna (Anatomia)   Pernas
A02 - Sistema Musculosquelético
Atlas   Atlas Cervical
Turbinados   Conchas Esfenoidais
A03 - Sistema Digestório
Glândulas de von Ebner   Glândulas de von Ebner
Trato Biliar   Sistema Biliar
A04 - Sistema Respiratório
Cordas Vocais   Pregas Vocais
Tonsila Palatina   Tonsila Palatina
A05 - Sistema Urogenital
Trato Urinário   Sistema Urinário
A08 - Sistema Nervoso
Bastonetes (Retina)   Células Fotorreceptoras Retinianas Bastonetes
Cones (Retina)   Células Fotorreceptoras Retinianas Cones
Fotorreceptores   Células Fotorreceptoras
Fotorreceptores de Invertebrados   Células Fotorreceptoras de Invertebrados
Fotorreceptores de Vertebrados   Células Fotorreceptoras de Vertebrados
Quimiorreceptores   Células Quimiorreceptoras
Receptores Sensitivos   Células Receptoras Sensoriais
Segmentos Externos do Bastonete   Segmento Externo da Célula Bastonete
A10 - Tecidos
Fibras Musculares   Fibras Musculares Esqueléticas
A11 - Células
Células Plasmáticas   Plasmócitos
Células Progenitoras Eritróides   Células Precursoras Eritróides
Ceratinócitos   Queratinócitos
A12 - Líquidos e Secreções
Semen   Sêmen
A14 - Sistema Estomatognático
Uvula   Úvula
A15 - Sistemas Sanguíneo e Imunológico
Sistema Imune   Sistema Imunológico
A17 - Tegumento Comum
Sistema Tegumentar  

Tegumento Comum

 
B - Organismos
Termo alterado   Substituído por
B01 - Animais
Anfíbios   Anfíbios
Camundongos Endogamicos HRS   Camundongos Pelados
B03 - Bactérias
Leptospira interrogans serovar canicola   Leptospira interrogans serovar canicola
B05 - Fungos
Mycorrhizae   Micorrizas
Neocallimasticales   Neocallimastigales

 
C - Doenças
Termo alterado   Substituído por
C01 - Infecções Bacterianas e Micoses
Maduromicose   Micetoma
Pinta   Pinta (Dermatose)
C03 - Doenças Parasitárias
Dientamoebíase   Dientamebíase
C04 - Neoplasias
Lesão Numular do Pulmão   Nódulo Pulmonar Solitário
Neoplasias Biliares   Neoplasias do Sistema Biliar
Neoplasias do Trato Respiratório   Neoplasias do Sistema Respiratório
Síndrome de Pancoast   Síndrome de Pancoast
C05 - Doenças Musculosqueléticas
Doença de Scheuermann   Doença de Scheuermann
Síndrome de Caplan   Síndrome de Caplan
C07 - Doenças Estomatognáticas
Maloclusão   Má Oclusão
Maloclusão de Angle Classe I   Má Oclusão de Angle Classe I
Maloclusão de Angle Classe II   Má Oclusão de Angle Classe II
Maloclusão de Angle Classe III   Má Oclusão de Angle Classe III
Periodontite Juvenil   Periodontite Agressiva
C08 - Doenças Respiratórias
Atelectasia   Atelectasia Pulmonar
Fístula do Trato Respiratório   Fístula do Sistema Respiratório
Granuloma de Células Plasmáticas Pulmonar   Granuloma de Células Plasmáticas Pulmonar
Granuloma do Trato Respiratório   Granuloma do Sistema Respiratório
Paralisia das Cordas Vocais   Paralisia das Pregas Vocais
Pneumonia por Bronquiolite Obliterante em Organização   Pneumonia em Organização Criptogênica
Pulmão de Granjeiro   Pulmão de Fazendeiro
C10 - Doenças do Sistema Nervoso
Drusa do Disco Óptico   Drusas do Disco Óptico
Drusa Retiniana   Drusas Retinianas
C11 - Oftalmopatias
Granuloma de Células Plasmáticas Orbital   Pseudotumor Orbitário
C12 - Doenças Urogenitais Masculinas
Proteinuria
   Proteinúria
Rim Esponja Medular   Rim em Esponja Medular
C13 - Doenças Urogenitais Femininas e Complicações na Gravidez
Embolia do Líquido Amniótico
   Embolia Amniótica
Frimartinismo   Freemartinismo
Hematométria   Hematometra
C15 - Doenças Sanguíneas e Linfáticas
Trombocitemia Hemorrágica   Trombocitemia Essencial
C16 - Doenças Congênitas, Hereditárias e Neonatais e Anormalidades
Ceratose Folicular   Doença de Darier
Síndrome de Prune Belly   Síndrome do Abdome em Ameixa Seca
C17 - Doenças da Pele e do Tecido Conjuntivo
Penfigo   Pênfigo
Penfigo Familiar Benigno   Pênfigo Familiar Benigno
Síndrome de Sweet   Síndrome de Sweet
Úlcera de Pressão   Úlcera por Pressão
C18 - Doenças Nutricionais e Metabólicas
Desequilíbrio Ácido-Básico   Desequilíbrio Ácido-Base
Desequilíbrio Hidro-Eletrolítico   Desequilíbrio Hidroeletrolítico
C23 - Condições Patológicas, Sinais e Sintomas
Aderências   Aderências Teciduais
Falência de Múltiplos Órgãos   Insuficiência de Múltiplos Órgãos
Malacoplaquia   Malacoplasia
Suscetibilidade à Doença   Suscetibilidade a Doenças

 
D - Compostos Químicos e Drogas
Termo alterado   Substituído por
D02 - Compostos Orgânicos
Arocloro 1254   Clorodifenil (Cloro a 54%)
Tiron   Sal Dissódico do Ácido 1,2-Diidroxibenzeno-3,5 Dissulfônico
D03 - Compostos Heterocíclicos
Bisbenzamida   Bisbenzimidazol
D04 - Compostos Policíclicos
Sulfato de Capreomicina   Capreomicina
D06 - Hormônios, Substitutos de Hormônios e Antagonistas de Hormônios
Extrato da Glândula Tireóide Dessecada   Extrato de Tireóide Dessecada
Insulina Isofana   Insulina NPH
D08 - Enzimas e Coenzimas
alfa-Amilase   alfa-Amilases
Ativador de Plasminogênio Urinário   Ativador de Plasminogênio Tipo Uroquinase
Ceramida Triexosidase   Galactosilgalactosilglucosilceramidase
Isomerase de Dissulfeto da Proteína   Isomerases de Dissulfetos de Proteínas
Nuclease S1 de Aspergillus   Endonucleases Específicas para DNA e RNA de Cadeia Simples
D09 - Carboidratos
Desoxi-Açúcares   Desoxiaçúcares
D10 - Lipídeos
Fatores Cord   Fatores Corda
D12 - Aminoácidos, Peptídeos e Proteínas
alfa Epoetina   Epoetina alfa
Antígeno Ca-15-3   Mucina-1
Antígenos CD94   Subfamília D de Receptores Semelhantes a Lectina de Células NK
Fator Estimulador de Colônias de Granulócitos-Macrófagos   Fator Estimulador de Colônias de Granulócitos e Macrófagos
Fatores Estimuladores de Colônias de Granulócito-Macrófago Recombinantes   Fatores Estimuladores de Colônias de Granulócitos e Macrófagos Recombinantes
Glúten   Glutens
Inibidor Tissular de Metaloproteinase-1   Inibidor Tecidual de Metaloproteinase-1
Inibidor Tissular de Metaloproteinase-2   Inibidor Tecidual de Metaloproteinase-2
Inibidor Tissular de Metaloproteinase-3   Inibidor Tecidual de Metaloproteinase-3
Inibidores Tissulares de Metaloproteinases   Inibidores Teciduais de Metaloproteinases
Interferon Tipo II   Interferon gama
Mucina Gástrica   Mucinas Gástricas
Opsina   Opsinas de Bastonetes
Proteínas Salivares   Proteínas Salivares e Peptídeos
Receptores de Fator Estimulador das Colônias de Granulócitos-Macrófagos   Receptores de Fator Estimulador das Colônias de Granulócitos e Macrófagos
D26 - Preparações Farmacêuticas
Medicamentos com Prescrição   Medicamentos sob Prescrição
Medicamentos sem Prescrição   Medicamentos sem Prescrição

 
E - Técnicas e Equipamentos Analíticos, Diagnósticos e Terapêuticos
Termo alterado   Substituído por
E01 - Diagnóstico
Detecção de Sinal (Psicologia)   Detecção de Sinal Psicológico
E02 - Terapêutica
Contenção do Tratamento   Suspensão de Tratamento
Medicina Oriental Tradicional   Medicina Tradicional do Leste Asiático
Mobilização de Células-Tronco Hematopoiéticas   Mobilização de Células-Tronco Hematopoéticas
Prescrição de Medicamentos   Prescrições de Medicamentos
Técnicas de Relaxamento   Terapia de Relaxamento
Técnicas Mente-Corpo e de Relaxamento   Terapias Mente-Corpo
Terapia Tissular   Terapia Tecidual
E04 - Procedimentos Cirúrgicos Operatórios
Procedimentos Cirúrgicos do Trato Biliar   Procedimentos Cirúrgicos do Sistema Biliar
E05 - Técnicas de Pesquisa
Análise Diferencial em Calorimetria   Varredura Diferencial de Calorimetria
Engenharia Tissular   Engenharia Tecidual
E07 - Equipamentos e Provisões
Amplificadores   Amplificadores Eletrônicos
Catéteres de Demora   Cateteres de Demora
Contenedores   Stents

 
F - Psiquiatria e Psicologia
Termo alterado   Substituído por
F02 - Fenômenos e Processos Psicológicos
Reeducação   Ensino de Recuperação
Visão   Visão Ocular

 
G - Fenômenos e Processos
Termo alterado   Substituído por
G01 - Fenômenos Físicos
Calor   Temperatura Alta
Erupções Vulcânicas   Erupções Vulcânicas
Frio   Temperatura Baixa
G02 - Fenômenos Químicos
Elementos Facilitadores (Genética)   Elementos Facilitadores Genéticos
Equilíbrio Ácido-Básico   Equilíbrio Ácido-Base
Equilíbrio Hidro-Eletrolítico   Equilíbrio Hidroeletrolítico
Região Bay (Química)   Região de Baía de Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos
Regiões Operadoras (Genética)   Regiões Operadoras Genéticas
Regiões Promotoras (Genética)   Regiões Promotoras Genéticas
Regiões Terminadoras (Genética)   Regiões Terminadoras Genéticas
G04 - Fenômenos Fisiológicos Celulares
Aderência Celular   Adesão Celular
Fisiologia Celular   Fenômenos Fisiológicos Celulares
G05 - Fenômenos Genéticos
Transativação (Genética)   Ativação Transcricional
Variação (Genética)   Variação Genética
G06 - Fenômenos Microbiológicos
Fenômenos Microbiológicos   Fenômenos Microbiológicos
Fisiologia Bacteriana   Fenômenos Fisiológicos Bacterianos
Fisiologia Viral   Fenômenos Fisiológicos Virais
G07 - Fenômenos Fisiológicos
Cronobiologia   Fenômenos Cronobiológicos
Estresse   Estresse Fisiológico
Fenômenos Químicos e Farmacológicos   Fenômenos Farmacológicos
Fisiologia da Nutrição   Fenômenos Fisiológicos da Nutrição
Fisiologia da Nutrição Animal   Fenômenos Fisiológicos da Nutrição Animal
Fisiologia da Nutrição do Adolescente   Fenômenos Fisiológicos da Nutrição do Adolescente
Fisiologia da Nutrição do Lactente   Fenômenos Fisiológicos da Nutrição do Lactente
Fisiologia da Nutrição Infantil   Fenômenos Fisiológicos da Nutrição Infantil
Fisiologia da Nutrição Materna   Fenômenos Fisiológicos da Nutrição Materna
Fisiologia da Nutrição Pré-Natal   Fenômenos Fisiológicos da Nutrição Pré-Natal
Processos Fisiológicos   Fenômenos Fisiológicos
G08 - Fenômenos Fisiológicos Reprodutivos e Urinários
Conservação da Gravidez   Manutenção da Gravidez
Ejeção Lactea   Ejeção Láctea
Fisiologia do Sistema Urinário   Fenômenos Fisiológicos do Sistema Urinário
Fisiologia Reprodutiva e Urinária   Fenômenos Fisiológicos Reprodutivos e Urinários
G09 - Fenômenos Fisiológicos Circulatórios e Respiratórios
Fisiologia Cardiovascular   Fenômenos Fisiológicos Cardiovasculares
Fisiologia do Sangue   Fenômenos Fisiológicos Sanguíneos
Fisiologia Respiratória   Fenômenos Fisiológicos Respiratórios
Fisiologia Respiratória e Circulatória   Fenômenos Fisiológicos Circulatórios e Respiratórios
Processos Fisiológicos Cardiovasculares   Processos Fisiológicos Cardiovasculares
Processos Fisiológicos Respiratórios   Processos Fisiológicos Respiratórios
Processos Fisiológicos Sanguíneos   Processos Fisiológicos Sanguíneos
G10 - Fenômenos Fisiológicos Orais e do Sistema Digestório
Fisiologia Dentária   Fenômenos Fisiológicos Dentários
Fisiologia Digestória   Fenômenos Fisiológicos do Sistema Digestório
G11 - Fenômenos Fisiológicos Musculosqueléticos e Neurais
Equilíbrio Musculosquelético   Equilíbrio Postural
Esforço Físico   Esforço Físico
Fisiologia do Sistema Nervoso   Fenômenos Fisiológicos do Sistema Nervoso
Fisiologia Musculosquelética   Fenômenos Fisiológicos Musculosqueléticos
Percepção Gravitacional   Sensação Gravitacional
Processos Fisiológicos do Sistema Nervoso   Processos Fisiológicos do Sistema Nervoso
Processos Fisiológicos Musculosqueléticos   Processos Fisiológicos Musculosqueléticos
G12 - Fenômenos do Sistema Imunológico
Imunidade Natural   Imunidade Inata
G13 - Fenômenos Fisiológicos do Tegumento Comum
Fisiologia da Pele   Fenômenos Fisiológicos da Pele
G14 - Fenômenos Fisiológicos Oculares
Fisiologia Ocular   Fenômenos Fisiológicos Oculares
Processos Fisiológicos Oculares   Processos Fisiológicos Oculares
G15 - Fenômenos Fisiológicos Vegetais
Fisiologia Vegetal   Fenômenos Fisiológicos Vegetais
G16 - Fenômenos Biológicos
Fatores Meteorológicos   Conceitos Meteorológicos

 
H - Disciplinas e Ocupações
Termo alterado   Substituído por
H01 - Disciplinas das Ciências Naturais
Ciências Biológicas   Disciplinas das Ciências Biológicas
Ciências Naturais   Disciplinas das Ciências Naturais
Fibras Ópticas   Tecnologia de Fibra Óptica
Medicina Herbária   Medicina Herbária
H02 - Ocupações em Saúde
Cirurgia   Cirurgia Geral
Doença Pulmonar (Especialidade)   Pneumologia

 
I - Antropologia, Educação, Sociologia e Fenômenos Sociais
Termo alterado   Substituído por
I01 - Ciências Sociais
Enterro   Sepultamento

 
J - Tecnologia, Indústria, Agricultura
Termo alterado   Substituído por
J01 - Tecnologia, Indústria e Agricultura
Veículos Recreacionais a Motor   Veículos Off-Road

 
K - Ciências Humanas
Termo alterado   Substituído por
K01 - Ciências Humanas
Duplo Efeito   Princípio do Duplo Efeito
Humanidades   Ciências Humanas
Poesia   Poesia como Assunto

 
L - Ciências da Informação
Termo alterado   Substituído por
L01 - Ciência da Informação
Formulários Farmacêuticos   Formulários Farmacêuticos como Assunto
Sistemas de Informação em Salas de Cirurgia   Sistemas de Informação em Salas Cirúrgicas

 
M - Pessoas
Termo alterado   Substituído por
M01 - Pessoas
Protéticos   Técnicos em Prótese Dentária

 
N - Assistência à Saúde
Termo alterado   Substituído por
N01 - Características da População
Ofícios   Ofícios (Documentos)
N02 - Instituições de Saúde, Recursos Humanos e Serviços
Salas de Cirurgia   Salas Cirúrgicas
Serviços de Assistência Farmacêutica   Assistência Farmacêutica
N03 - Economia e Organizações de Saúde
Apoio a Pesquisa como Assunto   Apoio à Pesquisa como Assunto
N06 - Meio Ambiente e Saúde Pública
Acidentes Radioativos   Liberação Nociva de Radioativos
Fomites   Fômites
Transmissão de Doença   Transmissão de Doença Infecciosa
Transmissão de Doença do Paciente para o Profissional   Transmissão de Doença Infecciosa do Paciente para o Profissional
Transmissão de Doença do Profissional para o Paciente   Transmissão de Doença Infecciosa do Profissional para o Paciente
Transmissão Vertical de Doença   Transmissão Vertical de Doença Infecciosa

 
SP - Saúde Pública
Termo alterado   Substituído por
SP2 - Atenção à Saúde
Assistência Farmacêutica   Atenção Farmacêutica
SP4 - Saúde Ambiental
Campo de Percolação   Campos de Percolação
Doenças de Origem Hídrica   Doenças Transmitidas pela Água
Escombros   Entulho
Furacões (Desastres)   Furacões
Mitigação   Prevenção e Mitigação
Poços Escavados a Mão   Poços Escavados à Mão
Processos Biológicos   Processo Biológico
Processos Químicos   Processo Químico
Tsunamis   Tsunamis (Desastres)
SP8 - Desastres
Contra-Ataque a Instalações Industriais   Ataque contra Objetivos Valiosos
Contra-Ataque a Instalações Militares   Ataque contra Instalações Militares

 
VS - Vigilância Sanitária
Termo alterado   Substituído por
VS1 - Sistema de Vigilância Sanitária
Regulação Sanitária Internacional    Regulamento Sanitário Internacional
VS2 - Vigilância Sanitária de Produtos
Refrescos   Sucos