DeCS 2017 - Termos alterados

A - Anatomia
Termo alterado   Substituído por
A02 - Sistema Musculoesquelético
Bainha Rotadora   Manguito Rotador

A04 - Sistema Respiratório
Pneumócitos   Células Epiteliais Alveolares

A11 - Células
Aderências Focais   Adesões Focais
Pneumócitos   Células Epiteliais Alveolares

A13 - Estruturas Animais
Asas   Asas de Animais
Moela   Moela das Aves
Sensílios   Sensilas

B - Organismos
Termo alterado   Substituído por
B01 - Eucariotos
Amoras Azuis (Planta)   Mirtilos Azuis (Planta)
Camelos   Camelus
Estrela-do-Mar   Estrelas-do-Mar
Microfilaria   Microfilárias
Safras   Produtos Agrícolas
Smilacina   Maianthemum
Urginea   Drimia

B03 - Bactérias
Bactéria Planococcus   Bactérias Planococcus
Espiroqueta   Spirochaeta

B04 - Vírus
Subtipo H7N9 do Vírus da Influenza A   Vírus da Influenza A Subtipo H7N9
Vírus da Hepatite   Vírus de Hepatite
Virus da Influenza A Subtipo H5N1   Vírus da Influenza A Subtipo H5N1
Vírus do Mixoma   Myxoma virus

B05 - Formas dos Organismos
Microfilaria   Microfilárias

C - Doenças
Termo alterado   Substituído por
C01 - Infecções Bacterianas e Micoses
Celulite   Celulite (Flegmão)
Infecção da Ferida Operatória   Infecção da Ferida Cirúrgica

C05 - Doenças Musculoesqueléticas
Joanete de Tailor   Joanete do Alfaiate
Luxações   Luxações Articulares
Osteodistrofia Renal   Distúrbio Mineral e Ósseo na Doença Renal Crônica
Pé Torto   Pé Torto Equinovaro

C06 - Doenças do Sistema Digestório
Doença Hepática Induzida por Drogas   Doença Hepática Induzida por Substâncias e Drogas

C08 - Doenças Respiratórias
Apneia do Sono Tipo Central   Apneia Central do Sono
Apneia do Sono Tipo Obstrutiva   Apneia Obstrutiva do Sono

C10 - Doenças do Sistema Nervoso
Apneia do Sono Tipo Central   Apneia Central do Sono
Apneia do Sono Tipo Obstrutiva   Apneia Obstrutiva do Sono
Doenças de Príon   Doenças Priônicas
Traumatismo Encefálico Crônico   Lesão Encefálica Crônica
Traumatismos Encefálicos   Lesões Encefálicas

C12 - Doenças Urogenitais Masculinas
Disfunção Sexual Fisiológica   Disfunções Sexuais Fisiológicas
Osteodistrofia Renal   Distúrbio Mineral e Ósseo na Doença Renal Crônica

C13 - Doenças Urogenitais Femininas e Complicações na Gravidez
Disfunção Sexual Fisiológica   Disfunções Sexuais Fisiológicas
Osteodistrofia Renal   Distúrbio Mineral e Ósseo na Doença Renal Crônica

C15 - Doenças Sanguíneas e Linfáticas
Linfedema Não Filariídeo   Linfedema não Filariídeo

C16 - Doenças e Anormalidades Congênitas, Hereditárias e Neonatais
Deficiência de Lecitina Aciltransferase   Deficiência da Lecitina Colesterol Aciltransferase
Pé Torto   Pé Torto Equinovaro

C17 - Doenças da Pele e do Tecido Conjuntivo
Celulite   Celulite (Flegmão)
Úlcera por Pressão   Lesão por Pressão

C18 - Doenças Nutricionais e Metabólicas
Deficiência de Lecitina Aciltransferase   Deficiência da Lecitina Colesterol Aciltransferase
Osteodistrofia Renal   Distúrbio Mineral e Ósseo na Doença Renal Crônica

C19 - Doenças do Sistema Endócrino
Osteodistrofia Renal   Distúrbio Mineral e Ósseo na Doença Renal Crônica

C23 - Condições Patológicas, Sinais e Sintomas
Anóxia   Hipóxia
Celulite   Celulite (Flegmão)
Infecção da Ferida Operatória   Infecção da Ferida Cirúrgica

C25 - Distúrbios Induzidos Quimicamente
Doença Hepática Induzida por Drogas   Doença Hepática Induzida por Substâncias e Drogas
Transtorno por Uso de Tabaco   Tabagismo

C26 - Ferimentos e Lesões
Luxações   Luxações Articulares
Traumatismo Encefálico Crônico   Lesão Encefálica Crônica
Traumatismos Encefálicos   Lesões Encefálicas

D - Compostos Químicos e Drogas
Termo alterado   Substituído por
D01 - Compostos Inorgânicos
Espécies de Oxigênio Reativas   Espécies Reativas de Oxigênio
Oxigênio Singleto   Oxigênio Singlete
tert-Butilidroperóxido   terc-Butil Hidroperóxido

D02 - Compostos Orgânicos
Compostos Bicíclicos   Compostos Bicíclicos com Pontes
Compostos com Pontes   Hidrocarbonetos Aromáticos com Pontes
Hidrocarbonetos Policíclicos Aromáticos   Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos
Inositol 1,4,5-Trisfosfato   Inositol 1,4,5-Trifosfato
tert-Butil Álcool   terc-Butil Álcool
tert-Butilidroperóxido   terc-Butil Hidroperóxido

D03 - Compostos Heterocíclicos
Compostos Bicíclicos Heterocíclicos   Compostos Bicíclicos Heterocíclicos com Pontes

D04 - Compostos Policíclicos
Compostos Bicíclicos   Compostos Bicíclicos com Pontes
Compostos com Pontes   Hidrocarbonetos Aromáticos com Pontes
Hidrocarbonetos Policíclicos Aromáticos   Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos

D05 - Substâncias Macromoleculares
Glucanas   Glucanos

D06 - Hormônios, Substitutos de Hormônios e Antagonistas de Hormônios
Antiandrógenos não Esteroidais   Antiandrógenos não Esteroides

D08 - Enzimas e Coenzimas
Frutose-Bisfosfatase   Frutose-Bifosfatase
Guanilato Quinase   Guanilato Quinases
Proteína Tirosina Fosfatases não Receptoras   Proteínas Tirosina Fosfatases não Receptoras
Quitinase   Quitinases
Receptor de TIE-2   Receptor TIE-2
Ribulose-Difosfato Carboxilase   Ribulose-Bifosfato Carboxilase

D09 - Carboidratos
Glicosaminoglicanas   Glicosaminoglicanos
Glucanas   Glucanos
Inositol 1,4,5-Trisfosfato   Inositol 1,4,5-Trifosfato

D10 - Lipídeos
tert-Butil Álcool   terc-Butil Álcool

D12 - Aminoácidos, Peptídeos e Proteínas
Fator de Transcrição Twist   Proteína 1 Relacionada a Twist
Inibidor p16 de Quinase Ciclina-Dependente   Inibidor p16 de Quinase Dependente de Ciclina
Polipeptídeo C Transportador de Ânions Orgânicos   Membro 1b1 da Família de Transportadores de Ânion Orgânico
Proteína Ativadora Linfócito B-Específica   Fator de Transcrição PAX5
Proteína Tirosina Fosfatases não Receptoras   Proteínas Tirosina Fosfatases não Receptoras
Proteínas com Domínio T   Proteínas com Domínio T-Box
Proteínas Supressoras da Sinalização de Citocina   Proteínas Supressoras da Sinalização de Citocinas
Receptor de TIE-2   Receptor TIE-2
Ribonucleoproteína U7 Nuclear Pequena   Ribonucleoproteína Nuclear Pequena U7
Ribulose-Difosfato Carboxilase   Ribulose-Bifosfato Carboxilase

D20 - Misturas Complexas
Adubos   Esterco

D27 - Ações Químicas e Utilizações
Antiandrógenos não Esteroidais   Antiandrógenos não Esteroides
Poluentes do Ar   Poluentes Atmosféricos

E - Técnicas e Equipamentos Analíticos, Diagnósticos e Terapêuticos
Termo alterado   Substituído por
E01 - Diagnóstico
Circunferência Craniana   Cefalometria
Diagnóstico de Pneumomediastino   Pneumomediastino Diagnóstico
Hibridização In Situ Fluorescente   Hibridização in Situ Fluorescente
Impregnação pela Prata   Coloração pela Prata
Marcação In Situ com Primers   Marcação in Situ com Primers

E02 - Terapêutica
Quimioterapia   Tratamento Farmacológico
Radioterapia Conformal   Radioterapia Conformacional
Ressuscitação Cardiopulmonar   Reanimação Cardiopulmonar
Técnicas Reprodutivas Assistidas   Técnicas de Reprodução Assistida
Ventilação Não Invasiva   Ventilação não Invasiva

E05 - Técnicas de Pesquisa
Circunferência Craniana   Cefalometria
Dosagem de Radiação   Dose de Radiação
Hibridização In Situ Fluorescente   Hibridização in Situ Fluorescente
Impregnação pela Prata   Coloração pela Prata
Marcação In Situ com Primers   Marcação in Situ com Primers
Técnicas Reprodutivas Assistidas   Técnicas de Reprodução Assistida

E06 - Odontologia
Movimentação Dentária   Técnicas de Movimentação Dentária

E07 - Equipamentos e Provisões
Aparelhos Sanitários   Aparelho Sanitário

F - Psiquiatria e Psicologia
Termo alterado   Substituído por
F01 - Comportamento e Mecanismos Comportamentais
Acasalamento   Ligação do Par
Colecionismo Obsessivo   Colecionismo
Prostituição   Trabalho Sexual

F03 - Transtornos Mentais
Comprometimento Cognitivo Leve   Disfunção Cognitiva
Transtorno por Uso de Tabaco   Tabagismo
Transtornos Sexuais e da Identidade Sexual   Transtornos Sexuais e da Identidade de Gênero

G - Fenômenos e Processos
Termo alterado   Substituído por
G01 - Fenômenos Físicos
Dosagem de Radiação   Dose de Radiação

G02 - Fenômenos Químicos
Sequências Repetidas em Tandem   Sequências de Repetição em Tandem
Transdução de Sinal   Transdução de Sinais

G04 - Fenômenos Fisiológicos Celulares
Fase G0   Fase de Repouso do Ciclo Celular
Proliferação de Células   Proliferação Celular
Transdução de Sinal   Transdução de Sinais

G05 - Fenômenos Genéticos
Sequências Repetidas em Tandem   Sequências de Repetição em Tandem

G07 - Fenômenos Fisiológicos
Proliferação de Células   Proliferação Celular
Safras   Produtos Agrícolas

G16 - Fenômenos Biológicos
Odores   Odorantes

HP - Homeopatia
Termo alterado   Substituído por
HP4 - Materia Medica
Ceanothus thrysiflorus   Ceanothus thyrsiflorus

I - Antropologia, Educação, Sociologia e Fenômenos Sociais
Termo alterado   Substituído por
I01 - Ciências Sociais
Notificação de Abuso   Notificação Compulsória
Política Social   Política Pública
Prostituição   Trabalho Sexual
Socialismo Nacional   Nacional-Socialismo

I02 - Educação
Escolas de Biblioteconomia   Faculdades de Biblioteconomia
Escolas de Farmácia   Faculdades de Farmácia
Escolas de Odontologia   Faculdades de Odontologia
Escolas de Saúde Pública   Faculdades de Saúde Pública
Escolas de Veterinária   Faculdades de Medicina Veterinária
Escolas Médicas   Faculdades de Medicina

J - Tecnologia, Indústria, Agricultura
Termo alterado   Substituído por
J01 - Tecnologia, Indústria e Agricultura
Melhoramento de Plantas   Melhoramento Vegetal

J02 - Alimentos e Bebidas
Safras   Produtos Agrícolas

J03 - Instalações não Médicas Públicas e Privadas
Escolas de Biblioteconomia   Faculdades de Biblioteconomia

L - Ciência da Informação
Termo alterado   Substituído por
L01 - Ciência da Informação
Escolas de Biblioteconomia   Faculdades de Biblioteconomia
Radioterapia Conformal   Radioterapia Conformacional
Sistemas em Linha   Sistemas On-Line

M - Denominações de Grupos
Termo alterado   Substituído por
M01 - Pessoas
Afro-Americanos   Afroamericanos
Auxiliares de Farmácia   Técnicos em Farmácia
Conselheiros   Curadores
Enfermeiras de Cabeceira   Profissionais de Enfermagem
Enfermeiras Pediátricas   Profissionais de Enfermagem Pediátrica
Menores de Rua   Jovens em Situação de Rua
Prematuro   Recém-Nascido Prematuro
Trabalho Feminino   Mulheres Trabalhadoras

N - Assistência à Saúde
Termo alterado   Substituído por
N01 - Características da População
Saúde de Minorias   Saúde das Minorias

N02 - Instituições de Saúde, Recursos Humanos e Serviços
Auxiliares de Farmácia   Técnicos em Farmácia
Enfermeiras de Cabeceira   Profissionais de Enfermagem
Enfermeiras Pediátricas   Profissionais de Enfermagem Pediátrica
Escolas Médicas   Faculdades de Medicina
Participação Comunitária   Participação da Comunidade

N03 - Economia e Organizações de Saúde
Institute of Medicine (U.S.)   National Academies of Science, Engineering, and Medici
Notificação de Abuso   Notificação Compulsória
Participação Comunitária   Participação da Comunidade
Política Social   Política Pública

N04 - Administração de Serviços de Saúde
Ação Intersetorial   Colaboração Intersetorial
Conselheiros   Curadores
Enfermagem no Consultório Privado   Enfermagem no Consultório
Processos de Enfermagem   Processo de Enfermagem
Referência e Consulta   Encaminhamento e Consulta

N06 - Meio Ambiente e Saúde Pública
Circunferência Craniana   Cefalometria
Dosagem de Radiação   Dose de Radiação
Incêndios   Fogo
Odores   Odorantes
Qualidade de Produtos para o Consumidor   Segurança de Produtos ao Consumidor

Q - Qualificadores
Termo alterado   Substituído por
Q65 - /terapia
/quimioterapia   /tratamento farmacológico

SP - Saúde Pública
Termo alterado   Substituído por
SP1 - Políticas, Planejamento e Administração em Saúde
Ação Intersetorial   Colaboração Intersetorial
Participação Comunitária   Participação da Comunidade

SP3 - Estudos Populacionais em Saúde Pública
Trabalho Feminino   Mulheres Trabalhadoras

SP4 - Saúde Ambiental
Adubos   Esterco
Aparelhos Sanitários   Aparelho Sanitário
Cobertura do Serviço da Água   Cobertura do Serviço de Água
Controle de Ruídos   Monitoramento do Ruído
Eliminação In Situ   Eliminação in Situ
Fontes Fixas   Poluição Pontual
Fontes Móveis   Poluição Difusa
Fundo do Mar   Fundo Oceânico
Gases do Efeito Estufa   Gases de Efeito Estufa
Incêndios   Fogo
Inversão de Temperatura   Inversão Térmica
Organismo Estenossalino   Organismo Estenoalino
Participação Comunitária   Participação da Comunidade
Poluentes do Ar   Poluentes Atmosféricos
Redes Duales de Água   Redes Duais de Água
Tanques Sépticos   Fossas Sépticas
Técnicas de Análises   Métodos de Análise
Trabalho Feminino   Mulheres Trabalhadoras
Vírus da Hepatite   Vírus de Hepatite

SP6 - Nutrição em Saúde Pública
Circunferência Craniana   Cefalometria

SP8 - Desastres
Descida a Rapel   Descida em Rapel
Dosagem de Radiação   Dose de Radiação
Fundo do Mar   Fundo Oceânico
Incêndios   Fogo
Inversão de Temperatura   Inversão Térmica
Marejada   Swell (Oceanografia)
Participação Comunitária   Participação da Comunidade
Ressuscitação Cardiopulmonar   Reanimação Cardiopulmonar
Tephra   Tefra (Vulcanologia)
Zona Intermares   Zona Entremarés

SP9 - Direito Sanitário
Direitos Reprodutivos   Direitos Sexuais e Reprodutivos
Participação Comunitária   Participação da Comunidade

VS - Vigilância Sanitária
Termo alterado   Substituído por
VS2 - Vigilância Sanitária de Produtos
Certificado de Não Objeção   Certificado de não Objeção